::: Édition du 18 mai 2004 :::

:::BLOC ELECTRO POP FRANCO :::
16:02 - M - Mon Égo (Qui De Nous Deux)
16:05 - Philippe Laneville - Bravo! (Démo)
16:09 - 4D - Mission Climat (Éponyme)
16:12 - Quai M-83 - Je Regarde Ailleurs (Distance)

::: BLOC FOLKY FRANCO :::
16:21 - Les Frères Cheminaud - La Légende De L'Ouest (L'Jour Pis La Nuite)
16:24 - The Slowsh - Bobby Légaré (E.P. Éponyme)
16:30 - Pascal DJ & Le Nom - Désenchantée
16:31 - Les Marmottes Applaties - Champs De Mars (Épisode Sanglant)

::: BLOC ROCK FRANCO :::
16:36 - Mononc' Serge & Anonymus - Les Patates (L'Académie Du Massacre)
16:39 - Final Bâton - Plus, Un Épluche-Patates Gratis (comp: Montreal Spirits)
16:42 - Galaxie 500 - Tracteur (Éponyme)
16:44 - Les Potds - Kikicoco (Nature)

::: MINI BLOC ELECTRO ROCK FRANCO :::
16:50 - Prototypes - Un Gars Fragile (Tout Le Monde Cherche Quelquechose À Faire)
16:52 - Echo Kitty - Suzi (comp: Lux Catalogue)
16:54 - Gangpolundmit - La Chanson (Disque Compact, Pièces

::: BLOC POWER POP :::
17:02 - Fancey - Rock N' Roll Rhythm (Éponyme)
17:05 - The Miniatures - Dragonfly (Coma Kid)
17:08 - The Good Life - Entertainer (Lovers Need Lawyers)
17:10 - Piebald - The Six Eighter (All Ears, All Eyes, All The Time)

::: BLOC ELECTRO ROCK :::
17:16 - Cut Copy - Time Stand Still (Bright Like Neon Love)
17:20 - Tamion - Phone In Fall ((12 Inches - Lots Suffer)
17:23 - Controller, Controller - Disco Blackout (EP: History)
17:28 - The Nanobot Auxilliary Ballet - (.) (The Museum Of Modern Insect Art)

::: BLOC ROCK :::
17:34 - The Dillinger Escape Plan - Rebel Yell (comp: Buddy Head Suicide)
17:38 - Starlite Desperation - The Thing (ep: Violate A Sundae)
17:41 - The Thermals - Our Trip (Fucking A)
17:43 - Detachment Kit - Ted The Electric (Of This Blood)

::: MINI BLOC FOLKY :::
17:47 - Joey Cape & Tony Sly - Not Your Savior (Acoustic)
17:51 - The Dears - Who Are You, Defenders Of The Universe? (No Cities Left)
17:54 - Ennio Morricone - L'Arena (b.o.: Kill Bill 2)